Exemples d'utilisation de "пошкодив" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 повредить13
Вибух пошкодив два припаркованих автомобілі. Взрыв повредил два припаркованных автомобиля.
Також обстріл пошкодив житловий будинок Также обстрел повредил жилой дом
Вогонь пошкодив стіни та перекриття... Пожар повредил стены и перекрытие.
Бульб сильно пошкодив обшивку чотирьох відсіків. Бульб сильно повредил обшивку четырёх отсеков.
Нічого, крім лічильника, вогонь не пошкодив. Ничего, кроме счетчика, огонь не повредил.
Вогонь пошкодив лише частину черепа "Лізії" Огонь повредил лишь часть черепа "Лиге"
"Загалом вандал пошкодив шість пам'яток. В общем вандал повредил шесть памятников.
Ворожий снаряд пошкодив гармату антонівського танка. Вражеский снаряд повредил орудие антоновского танка.
Вогонь пошкодив стелажі та наглядові справи. Огонь повредил стеллажи и надзорные дела.
Цим пошкодив йому вени сонної артерії. Этим повредил ему вены сонной артерии.
Вогонь пошкодив дерев'яне крісло та стілець. Огонь повредил деревянное кресло и стул.
У 1943 вибух бомби сильно пошкодив будівлю. В 1943 взрыв бомбы сильно повредил здание.
і пошкодив 1 судно водотоннажністю 6003 брт. и повредил 1 судно водоизмещением 6003 брт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !