Exemples d'utilisation de "пошуковий" en ukrainien

<>
Пошуковий запит: "nikon d610 body" Поисковый запрос: "nikon d610 body"
Ось як виглядає пошуковий запит: Так выглядит запрос в поиске:
Пошуковий запит: "репетитор английского языка" Поисковый запрос: "репетитор английского языка"
Як правильно скласти пошуковий запит? Как правильно составить поисковый запрос?
новий європейський пошуковий портал нерухомості новый европейский поисковый портал недвижимости
Пошуковий інтернет маркетинг - IT-DEVOTE Поисковый интернет маркетинг - IT-DEVOTE
Пошуковий маркетинг та SEO просування; Поисковый маркетинг и SEO продвижение;
Заголовок - це основний пошуковий елемент документа. Заголовок - это основной поисковый элемент документа.
Український пошуковий портал Мета змінив дизайн Украинский поисковый портал Мета сменил дизайн
Пошуковий механізм не завжди працює надійно. Поисковый механизм не всегда работает надежно.
Пошуковий запит "Naruto" у системі Yahoo! Поисковый запрос "Naruto" в системе Yahoo!
Нормативна база України (пошуковий сервер онлайн). Нормативная база Украины (поисковый сервер онлайн).
Пошуковий запит не повинен бути менше 4-х символів. Поисковый запрос не может содержать менее 4-х символов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !