Exemples d'utilisation de "поєднання" en ukrainien avec la traduction "сочетание"

<>
Ідеальні поєднання у потрібних пропорціях Идеальные сочетания в нужных пропорциях
Неймовірне поєднання болота і пустелі. Невероятное сочетание болота и пустыни.
Вигідне поєднання функціоналу і якості Выгодное сочетание функционала и качества
Кава і молоко: поєднання контрастів Кофе и молоко: сочетание контрастов
Поєднання ароматерапії за процедурами масажу. Сочетание ароматерапии с процедурами массажа.
Вибір ефективного поєднання кольорів сайту → Выбор эффективного сочетания цвета сайта >
Класичне поєднання полуниці з вершками. Классическое сочетание клубники со сливками.
Вишукане поєднання білого з фіолетовим. Изысканное сочетание белого с фиолетовым.
7 days tobacco - гармонійне поєднання: 7 days tobacco - гармоничное сочетание:
Неповторне поєднання смаку і витонченості. Неповторимое сочетание вкуса и утонченности.
їхнє поєднання - рекуперативно-реостатне гальмування; их сочетание - рекуперативно-реостатное торможение;
Відмінне поєднання урожайності та лежкості. Хорошее сочетание урожайности и лежкости.
Струганий брус: оптимальне поєднання експлуатаційних Строганный брус: оптимальное сочетание эксплуатационных
Поєднання крижаного манго і йогурту Сочетание ледяного манго и йогурта
Поєднання Вакуумний контактор і запобіжник Сочетание Вакуумный контактор и предохранитель
Дротаверин і алкоголь - небезпечне поєднання Дротаверин и алкоголь - опасное сочетание
Поєднання з усіма стилями садовими Сочетание со всеми садовыми стилями
грамотне поєднання їжі та пива; грамотное сочетание еды и пива;
Кінезіологія та кінезітерапія - унікальне поєднання! Кинезиология и кинезитерапия - уникальное сочетание!
Поєднання -шн- передавалося триграфом chn. Сочетание -шн- передавалось триграфом chn.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !