Ejemplos del uso de "по-друге" en ucraniano

<>
По-друге, це персональні трекери. Во-вторых, это персональные трекеры.
По-друге, вони екологічні та безпечні. Во-первых, они экологичны и безопасны.
по-друге, погрозою перелому воєнно-стратегічного паритету; вовторых, угрозой слома военностратегического паритета;
По-друге, йде кредитна накачування. Во-вторых, идет кредитная накачка.
По-друге, низькі закупівельні ціни на молоко. Во-первых, низкие закупочные цены на молоко.
По-друге, діти люблять наслідувати. Во-вторых, дети любят подражать.
По-друге, фахівець радить медитувати. Во-вторых, биолог советует медитировать.
По-друге, це змішана самооцінка. Во-вторых, это смешанная самооценка.
По-друге, етнічна неоднорідність населення. Во-вторых, этническая неоднородность населения.
По-друге, витрати на пересівання. Во-вторых, затраты на пересев.
По-друге, заучування йде стрибками. Во-вторых, заучивание идет скачками.
По-друге конституції, прийнятої османами. Во-вторых конституции, принятой османами.
по-друге, множинністю її проявів. во-вторых, множественностью ее проявлений.
По-друге, це агіографічна література. Во-вторых, это агиографическая литература.
По-друге, послуги були надто дорогими. Во-вторых, услуги были чересчур дорогостоящими.
по-друге, зросла купівельна спроможність населення; во-вторых, выросла покупательская способность населения;
по-друге, повноцінні та неповноцінні гроші. во-вторых, полноценные и неполноценные деньги.
По-друге, уточнено термін "психіатрична допомога". Во-вторых, уточнен термин "психиатрическая помощь".
По-друге, збереженням австро-французького союзу. Во-вторых, сохранением австро-французского союза.
По-друге, відсутністю власних великих релізів. Во-вторых, отсутствием собственных крупных релизов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.