Exemples d'utilisation de "правді" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 правда10
Варто поглянути правді в лице... Нужно посмотреть правде в лицо.
Вперше надруковано в "Правді" 1876. Впервые опубликовано в "Правде" 1876.
У "Руській правді" передбачалося 10 глав. В "Русской правде" намечалось 10 глав:
Публікувався в газетах "Правді", "Червоній зірці". Публиковался в газетах "Правда", "Красная звезда".
У 1913 - 1914 співробітничав в "Правді". В 1912 - 14 сотрудничал в "Правде".
Наприклад, в "Правді", "Вогник", "Московских новостях". Например, в "Правде", "Огоньке", "Московских новостях".
Ми завжди дивимося правді в очі. Мы всегда смотрим правде в глаза.
· Заснованих на правді, знанні та гласності; * основанных на правде, знании и гласности;
Про це Шуранов розповів Економічній правді. Об этом Шуранов рассказал Экономической правде.
Політична ідеологія Київської держави дістала відображення в "Руській правді". Политическая идеология класса феодалов нашла отражение в "Русской Правде".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !