Beispiele für die Verwendung von "православне" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle17
православный17
Прихильники автокефалії цілком визнають православне віровчення.
Сторонники автокефалии вполне признают православное вероучение.
Ім'я Корнелій англійське, православне, католицьке.
Имя Патрик английское, православное, католическое.
Православне вчення про спасіння (Магістерська дисертація).
Православное учение о спасении (Магистерская диссертация).
Або, висловлюючись точніше, російське православне християнство.
Или, выражаясь точнее, российское православное христианство.
В Києві знаходилось вище православне духовенство.
В Киеве находилось высшее православное духовенство.
Відкриття виставки "Православне мистецтво в тканині"
Открытие выставки "Православное искусство в ткани"
Л. Толстого, "Православне Обозрение", 1889), "Християнство гр.
Л. Толстого, "Православное Обозрение", 1889), "Христианство гр.
Ім'я Ілля російське, єврейське, православне, католицьке.
Имя Илья русское, еврейское, православное, католическое.
Ім'я Харитон російське, православне, католицьке, грецьке.
Имя Харитон русское, православное, католическое, греческое.
Офіційною релігією в Греції є православне християнство.
Официальная религия в Греции - православное христианство.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung