Exemples d'utilisation de "праву" en ukrainien avec la traduction "право"

<>
Traductions: tous52 право47 правый5
юридичні особи за білоруським праву; юридические лица по белорусскому праву;
Четвертий розділ присвячувався спадковому праву. Четвертый раздел посвящен праву наследования.
"Перекроювання кордонів протирічить міжнародному праву. "Пересмотр границ противоречит международному праву.
Контрольна робота з Трудовому праву. Контрольная работа по трудовому праву.
Женева - світова столиця по праву. Женева - мировая столица по праву.
Шпаргалка з міжнародного приватному праву. Шпаргалка по международному частному праву....
Узбекистан по праву багатонаціональна держава. Узбекистан по праву многонациональное государство.
Китай по праву вважається батьківщиною пельменів. Китай по праву считается родиной пельменей.
Земні закони мають відповідати природному праву. Божественное право должно соответствовать естественному праву.
Відповіді на питання по кримінальному праву Ответы на вопросы по уголовному праву
Він по праву вважається ровесником Києва. Он по праву считается ровесником Киева.
Банани по праву називаються природним антидепресантом. Бананы по праву называются природным антидепрессантом.
Серцем Європи по праву називають Відень. Сердцем Европы по праву называют Вену.
За природному праву всі народжуються вільними. По естественному праву все рождаются свободными.
Відповіді на питання по житловому праву Ответы на вопросы по жилищному праву
Відповіді на питання по адміністративному праву Ответы на вопросы по административному праву
Зал по праву вважається перлиною Ермітажу. Зал по праву считается жемчужиной Эрмитажа.
Суб'єктивному праву властива своя структура. Субъективное право имеет свою структуру.
По праву вважається автомобілем люксового класу. По праву считается автомобилем люксового класса.
Галлію по праву називали "майстернею Європи". Галлию по праву называли "мастерской Европы".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !