Exemples d'utilisation de "працюють" en ukrainien
Працюють студентські наукові гуртки при кафедрах факультету.
Работа студенческих научных кружков на кафедрах факультета.
Дизайнера квартир працюють, плануючи багатоквартирні будівлі.
Дизайнера квартир трудятся, планируя многоквартирные здания.
працюють більше 20 параклінічних відділень і служб.
функционируют более 20 параклинических отделений и служб.
Над дисертаційними дослідженнями працюють 26 викладачів.
Над диссертационными исследованиями действуют 26 преподавателей.
В районі працюють 6 народних самодіяльних колективів.
В районе действует 6 народных самодеятельных коллективов.
При міській думі працюють 5 постійних комісій.
При городской думе действуют пять постоянных комиссий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité