Beispiele für die Verwendung von "представляємо" im Ukrainischen

<>
Представляємо цікаві факти про носорогів. Представляем интересные факты о носорогах.
Радо представляємо всіх призерів TWSOV! Рады представить всех призеров TWSOV!
Представляємо балансування навантаження на BIG-IP DNS Представление балансировки нагрузки на BIG-IP DNS
Представляємо цікаві факти про циган. Представляем интересные факты о цыганах.
Представляємо суперника: ФК "Гірник-Спорт" Представляем соперника - ФК "Горняк-Спорт"
Представляємо цікаві факти про Лондон. Представляем интересные факты о Лондоне.
Представляємо цікаві факти про Ельбрус. Представляем интересные факты о Эльбрусе.
Представляємо цікаві факти про вітер. Представляем интересные факты о ветре.
Представляємо цікаві факти про Ісландію. Представляем интересные факты об Исландии.
Представляємо цікаві факти про Волгу. Представляем интересные факты о Волге.
Представляємо Вам фотозвіт з будівництва: Представляем Вам фотоотчет по строительству:
Представляємо трекографію від Saint Flame Представляем трекографию от Saint Flame
Представляємо офіційний сайт групи Vidirvani Представляем официальный сайт группы Vidirvani
Представляємо цікаві факти про комети. Представляем интересные факты о кометах.
Представляємо цікаві факти про Марс. Представляем интересные факты о Марсе.
Представляємо вам тверк-команду Easy Team. Представляем вам тверк-команду Easy Team.
Представляємо вам мікрорайон "Таїровські сади"! - Odecom Представляем вам микрорайон "Таировские сады"! - Odecom
Представляємо вам цікаві факти про вітрянку. Представляем вам интересные факты о ветрянке.
Представляємо Вам цікаві факти про пиво. Представляем Вам интересные факты о пиве.
Представляємо нашу нову композицію "The Inspiration". Представляем нашу новую композицию "The Inspiration".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.