Exemples d'utilisation de "презентували" en ukrainien avec la traduction "представить"

<>
Лісова пісня "презентували перший тизер. Лесная песня "представила первый тизер.
Партію презентували 5 вересня 2015. Партию представили 5 сентября 2015.
Представники областей презентували свої проекти. Лидеры объединений представили свои проекты.
Вони презентували свої авторські твори. Они представили свои авторские произведения.
Свої книжки презентували 12 вітчизняних видавців. Свои книги представили 12 отечественных издателей.
На ярмарку роботодавці презентували свої підприємства. На ярмарке ребята представили свои изделия.
В Кабміні презентували "Чорну книгу Кремля" В Кабмине представили "Черную книгу Кремля"
У Києві презентували "Велику українську енциклопедію" В Киеве представили "Большую украинскую энциклопедию"
У Росії презентували підручник "Історія Криму" В России представили учебник "История Крыма"
У Києві презентували книгу "VIVAT, Україно!" В Киеве представили книгу "VIVAT, Украина!"
Учні школи презентували гостям літературно-музичну композицію. Учащиеся школы представили гостям литературно-музыкальную композицию.
Студенти презентували культуру і страви 11 держав. Студенты представили культуру и блюда 11 государств.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !