Exemples d'utilisation de "прем'єра" en ukrainien avec la traduction "премьера"

<>
Traductions: tous126 премьер63 премьера63
Прем'єра фільму "Антон Чехов. Премьера фильма "Антон Чехов.
ТОВ "Меблева фабрика Прем'єра" ООО "Мебельная фабрика Премьера"
Прем'єра першого тизера "Мавка. Премьера первого тизера "Мавка.
Прем'єра № 13: "Вільгельм Завойовник" Премьера № 13: "Вильгельм Завоеватель"
Прем'єра фільму "Жорстокий ринг" Премьера фильма "Жестокий ринг"
Відбулася прем'єра фільму "Атомоград. Состоялась премьера фильма "Атомоград.
Прем'єра № 8: "Алмазна колісниця" Премьера № 8: "Алмазная колесница"
Прем'єра картини "Хроніки Нарнії. Премьера картины "Хроники Нарнии.
Прем'єра "З берегів Борисфену"... Премьера "С берегов Борисфена"...
Прем'єра сезону 2018 - "Водевіль. Премьера сезона 2018 - "Водевиль.
Прем'єра: Документальний проект "Близький Схід". Премьера документального проекта "Станция" Восток ".
Прем'єра фільму Місія нездійсненна: Наслідки © Премьера фильма Миссия невыполнима: Последствия ©
Прем'єра трейлера сиквела "Зоряний шлях". Анонсирована премьера трейлера сиквела "Звездного пути"
Це прем'єра містерії "Музика інкогніта"! Это премьера мистерии "Музыка инкогнита".
Прем'єра пройшла в німецькому Гейдельбергу. Премьера прошла в немецком Гейдельберге.
Прем'єра "Лускунчика" в Маріїнському театрі. Премьера "Щелкунчика" в Мариинском театре.
Також відбулася прем'єра "Вальсу" Равеля. Также состоялась премьера "Вальса" Равеля.
Robinzon.TV Прем'єра вистави "Одруження". Robinzon.TV Премьера спектакля "Женитьба".
Прем'єра чергової серії проекту "Паралімпійці. Премьера очередной серии проекта "Паралимпийцы.
Прем'єра фільму "Аліса в задзеркаллі" Премьера фильма "Алиса в Зазеркалье"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !