Exemples d'utilisation de "преображення" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 преображение9
19 серпня, середа - Преображення Господнє. 19 августа, воскресенье, Преображение Господне.
Краківська та церква Преображення Господнього. Остров и церковь Преображения Господня.
Церква Преображення Господнього 1776 року. Церковь Преображения Господня 1776 года.
Римо-католицький костел Преображення Господнього (1934). Римско-католический костёл Преображения Господнего (1934).
Преображення знаходиться у внутрішньому куполі входа. Преображение находится во внутреннем куполе входа.
Ласкаво просимо до храму Преображення Господнього Добро пожаловать в храм Преображения Господня
Зараз - Собор Преображення Господнього УПЦ (КП). Сейчас - Собор Преображения Господня УПЦ (КП).
Як стверджує вікіпедія, преображення по-грецьки - метаморфоза. Как утверждает википедия, преображение по-гречески - метаморфоза.
У 1774 був освячений храм Преображення Господнього. В 1774 году освящен храм Преображения Господня.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !