Exemples d'utilisation de "привабливість" en ukrainien avec la traduction "привлекательность"

<>
Traductions: tous26 привлекательность23 притягательность3
Привабливість ІІФ для інституціональних інвесторів. Привлекательность ИИФ для институциональных инвесторов.
Особливу привабливість Миколаївщині надають лимани. Особую привлекательность Николаевской дают лиманы.
Про інвестиційну привабливість можна забути. Об инвестиционной привлекательности стоит забыть.
Максимальна інвестиційна привабливість ЖК ARIA: Максимальная инвестиционная привлекательность ЖК ARIA:
Як підвищити вашу сексуальну привабливість Как увеличить вашу сексуальную привлекательность
Глибоке декольте надає привабливість формам. Глубокое декольте придает привлекательность формам.
Балтійські шпроти втратили свою привабливість. Прибалтийские шпроты потеряли свою привлекательность.
Маля вже усвідомлює свою привабливість. Малышка уже сознаёт свою привлекательность.
Інвестиційна привабливість Південного економічного району. инвестиционной привлекательности Южного федерального округа.
Підвищувати привабливість туристичного напрямку Болгарії; Повышать привлекательность туристского направления Болгарии;
Гіпсокартонні листи забезпечують привабливість стельового покриття. Гипсокартонные листы обеспечивают привлекательность потолочного покрытия.
Продаж держпакету UMC знизив привабливість "Укртелекому" Продажа госпакета UMC снизила привлекательность "Укртелекома"
Тому не забувайте про зовнішню привабливість. Поэтому не забывайте о внешней привлекательности.
Суб'єктивна привабливість спілкування з дітьми. Субъективная привлекательность общения с детьми.
Як підвищуєте інвестиційну привабливість свого краю? Как повысить инвестиционную привлекательность своего предприятия?
Основна привабливість горизонтального складання - великий екран. Основная привлекательность горизонтального складывания - большой экран.
покращити інвестиційну привабливість міста та регіону. повышение инвестиционной привлекательности города и региона.
Естетична привабливість та простота в обслуговуванні Эстетическая привлекательность и простота в обслуживании
Енергоефективність та зелена енергетика: інвестиційна привабливість Энергоэффективность и зеленая энергия: инвестиционная привлекательность
Їх привабливість для даних цілей очевидна. Их привлекательность для данных целей очевидна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !