Exemples d'utilisation de "приватний підприємець" en ukrainien

<>
Я приватний підприємець, займаюся торгівлею. Я индивидуальный предприниматель, занимаюсь торговлей.
Приватний підприємець Снігірьов С.В. Частный предприниматель Снегирев С.В.
Андрій, приватний підприємець, 34 роки, Мелітополь. Андрей, частный предприниматель, 34 года, Мелитополь.
Впродовж 2001 року - приватний підприємець, фінансовий консультант. В 2001 году был частным предпринимателем, финансовым консультантом.
Загиблий виявився 55-річний кременчуцький приватний підприємець. Погибшим оказался 55-летний кременчугский частный предприниматель.
дружина Заліна Зауріївна (1963) - приватний підприємець; жена Залина Зауриевна (1963) - частный предприниматель;
Останньою жертвою хабарників став приватний підприємець. Последней жертвой взяточников стал частный предприниматель.
1993 до 2002 - Приватний підприємець, керівник бізнес-структур; 1993 до 2002 - Частный предприниматель, руководитель бизнес-структур;
Приватний сектор Молодіжна в с. Світязь. Частный сектор Молодежная в с. Свитязь.
рушійною силою розвитку у Шумпетера - підприємець, новатор. Движущей силой развития у Шумпетера является предприниматель, новатор.
Приватний пансіонат "Верона" послуги Частный пансионат "Верона" услуги
Людмила Іщенко (підприємець м. Южноукраїнська; Людмила Ищенко (предприниматель г. Южноукраинска;
Приватний навчальний заклад "Prosperitas" Частное учебное заведение "Prosperitas"
Підприємець, засновник і екс-президент Inditex. Предприниматель, основатель и экс-президент Inditex.
Приватний сектор "Азовський" послуги Частный сектор "Азовский" услуги
Це російський підприємець, мільярдер та меценат. Это российский предприниматель, миллиардер и меценат.
Тип Облікового Запису * Приватний Організація Тип Учетной записи * Приватный Организация
"Молодий підприємець" - Олександр Глусь, "Nemiroff" "Молодой предприниматель" - Александр Глусь, "Nemiroff"
Приватний ключ у форматі PEM. Приватный ключ в формате PEM.
Син - підприємець Олександр Ілліч Мосионжик (нар. Сын - предприниматель Александр Ильич Мосионжик (род.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !