Exemples d'utilisation de "призами" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 приз15
Найкращі малюнки будуть відзначені призами. Лучшие рисунки будут отмечены призами!
Це обумовлено високими жіночими призами. Это обусловлено высокими женскими призами.
Юнаки були нагороджені солодкими призами. Девушки были отмечены сладкими призами.
Кращі команди нагороджуються цінними призами. Лучшие команды награждаются ценными призами.
Кращі роботи будуть відзначені призами. Лучшие работы будут отмечены призами.
Переможці нагороджені кубками та призами. Победители награждаются кубками и призами.
Кращих плавців відзначили спеціальними призами. Лучшие были отмечены специальными призами.
Правильні відповіді відзначалися невеликими призами. Правильные ответы поощрялись небольшими призами.
"Поводир" був відзначений двома призами кінофестивалю. "Поводырь" был отмечен двумя призами кинофестиваля.
Кращі учасники будуть нагороджені спеціальними призами. Лучшие участники будут отмечены специальными призами.
Решта учасників конкурсу нагороджені заохочувальними призами. Остальные участники соревнований - поощрительными призами.
Найбільш креативні роботи будуть нагороджені призами. Самые интересные работы будут отмечены призами.
Переможців забігу було відзначено цінними призами. Победители забега были отмечены ценными призами.
розважальні майданчики з конкурсами та призами. развлекательные площадки с конкурсами и призами.
Переможців нагороджено цінними призами ", - розповів Бабич. Победители награждены ценными призами ", - рассказал Бабич.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !