Exemples d'utilisation de "призначені" en ukrainien avec la traduction "предназначенный"
Роторно-пульсаційні апарати типу РПА призначені:
Роторно-пульсационные аппараты типа РПА предназначены:
Верхні дверцята призначені для чищення теплообмінника.
Верхние дверцы предназначены для чистки теплообменника.
Сокети - призначені для взаємодії між процесами.
Сокеты - предназначенные для взаимодействия между процессами.
товари, призначені для користування дипломатичними представництвами;
товары, предназначенные для пользования дипломатическими представительствами;
Предмети сангігієни (призначені для особистого користування);
Предметы сангигиены (предназначены для личного пользования);
Призначені для зчитування сигналу радіо-брелоків
Предназначены для считывания сигнала радио-брелоков
Опорні копіюючи колеса призначені утримання глибини обробітку.
Опорные копирующие колёса предназначены удержания глубины обработки.
Призначені для транспортування рідин різної в'язкості.
Предназначены для транспортировки жидкостей различной вязкости.
Видаються також переклади, призначені для навернення мусульман.
Издаются также переводы, предназначенные для просвещения мусульман.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité