Exemples d'utilisation de "призову" en ukrainien

<>
Я чекаю призову, шукаю відповіді... Я жду призыва, ищу ответа...
Увійшов у призову першу десятку. Вошел в призовую первую десятку.
Конкретніше терміни призову визначать народні депутати. Конкретные сроки призыва определят народные депутаты.
призову на військову службу офіцерів запасу; призыв на военную службу офицеров запаса;
Терміни проведення призову визначатимуться указом президента. Сроки проведения призыва определяются Указом Президента.
Ухилення від призову за мобілізацією Стаття 337. Уклонение от призыва по мобилизации Статья 337.
Серед військових першого призову уціліли лише 3%. Среди военных первого призыва уцелели только 3%.
До призову на військову службу працював токарем. До призыва на воен. службу работал токарем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !