Exemples d'utilisation de "приймаєте" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 принимать12
* натискаючи кнопку ви приймаєте правила * нажимая кнопку вы принимаете правила
Ви приймаєте будь-які ліки? Вы принимаете какие-либо лекарства?
Натискаючи кнопку "Підписатися", ви приймаєте Нажимая кнопку "Подписаться", вы принимаете
Чи приймаєте ви налаштований замовлення? Принимаете ли вы настроенный заказ?
Так чому американці приймаєте ризик? Так почему американцы принимают риск?
Чи приймаєте ви невеликі кількості замовлень? Принимаете ли вы небольшие количества заказов?
* натиснувши на кнопку, ви приймаєте правила * нажав на кнопку, вы принимаете правила
Ви приймаєте і погоджуєтеся з таким: Вы принимаете и соглашаетесь со следующим:
Натискаючи "Відправити" ви приймаєте політику конфіденційності. Нажимая "Отправить" вы принимаете политику конфиденциальности.
Чи приймаєте ви платежі в криптовалюті? Принимаете ли вы платежи в криптовалюте?
Ви приймаєте ваучери Microsoft Software Assurance? Вы принимаете ваучеры Microsoft Software Assurance?
Ви приймаєте медикаменти, що перешкоджають згортанню крові; вы принимаете лекарственные препараты, снижающие свертывание крови;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !