Exemples d'utilisation de "прикладом" en ukrainien

<>
afficher
Прикладом АКД може служити модем. Примером АКД может служить модем.
Ви є прикладом для наслідування молодому поколінню. Вы являетесь образцом для подражания молодому поколению.
Прикладом такої групи є Echelon. Примером такой группы является Echelon.
Прикладом можуть служити соціалістичні країни. Примером могут служить социалистические страны.
Directory в директиві, є прикладом. Directory в директиве, является примером.
Прикладом може служити концертна діяльність. Примером может служить концертная деятельность.
Я намагаюся бути хорошим прикладом. Я пытаюсь быть хорошим примером.
Кишеньковий Win є ключовим прикладом! Карманный Win является ключевым примером!
Прикладом є технополіси і технопарки; Примером являются технополисы и технопарки;
Популярним прикладом "парасольок" є флокси. Популярным примером "зонтиков" являются флоксы.
Закарпаття пішло за словацьким прикладом. Закарпатье последовало за словацким примером.
Скористайтеся прикладом найбільш успішних людей. Берите пример с преуспевающих людей.
Класичним прикладом дедукції є наступна: Классическим примером дедукции является следующая:
Чудовим прикладом є авторське право. Замечательным примером является авторское право.
Прикладом може служити радянська БРДМ. Примером может служить советская БРДМ.
Любить запалити інших своїм прикладом. Любит зажечь других своим примером.
Класичним прикладом є комета Біели. Классическим примером является комета Биэлы.
Прикладом держави-архіпелагу є Індонезія. Примером государства-архипелага является Индонезия.
Яскравим прикладом є вимирання динозаврів. Ярким примером является вымирание динозавров.
Прикладом може бути звичайна гречка. Примером может стать обыкновенная гречка.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger