Exemplos de uso de "прикрашали" em ucraniano

<>
Traduções: todos19 украшать19
mostrar
Позолочені шпори прикрашали коричневі чоботи. Позолоченные шпоры украшали коричневые сапоги.
Стіни прикрашали також розфарбовані рельєфи. Стены украшали также раскрашенные рельефы.
Фасади храму колись прикрашали скульптури. Фасады храма впервые украшала скульптура.
Палац прикрашали галереї з аркадами. Дворец украшали галереи с аркадами.
Приміщення прикрашали скульптурою і фресками. Помещение украшали скульптурами и фресками.
Стіни замку прикрашали коштовні картини. Стены замка украшали ценные картины.
Фасади прикрашали декоративно оздоблені фронтони. Фасады украшали декоративно украшенные фронтоны.
Верхню частину обеліска прикрашали позолочені лаври. Верхнюю часть обелиска украшали позолоченные лавры.
Його фасад прикрашали портики коринфського ордера. Его фасад украшали портики коринфского ордера.
вони прикрашали малюнком двері розсувних ширм. они украшали рисунком двери раздвижных ширм.
Зникли бронзові гірлянди, які прикрашали постамент. Исчезли бронзовые гирлянды, которые украшали постамент.
Прикрашали воїнів золотими гривнями і бляшками. Украшали воинов золотыми гривнами и бляшками.
Стіни собору прикрашали мозаїки й фрески. Стены собора украшали мозаики и фрески.
До революції його прикрашали античні скульптури. До революции его украшали античные скульптуры.
Кришку скрині прикрашали три бурбонські лілії. Крышку сундука украшали три бурбонские лилии.
Готель прикрашали скульптури, панно, живопис, мозаїка. Гостиницу украшали скульптуры, панно, живопись, мозаика.
Кераміку вони прикрашали об'ємними пластичними елементами. Керамику они украшали объемными пластическими элементами.
Церкву прикрашали 5 позолочених куполів візантійського стилю. Церковь украшали 5 позолоченных куполов византийского стиля.
До неї Львів прикрашали ще три ратуші. До нее Львов украшали еще 3 ратуши.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS