Sentence examples of "припинено підтримку" in Ukrainian

<>
Припинено підтримку macOS Sierra версії 10.12. • Прекращена поддержка версии 10.12 macOS Sierra.
На підтримку кандидатури Януковича отримано 14 телеграм. В поддержку кандидатуры Януковича получено 14 телеграмм.
Припинено рух поїздів і поромів. Прекращено движение поездов и паромов.
Microsoft зупинила основну підтримку "сімки" Microsoft остановила основную поддержку "семерки"
З-під варти звільнений, справу припинено. Освобожден из-под стражи, дело прекращено.
Coinbase, нарешті, додає підтримку Segwit Coinbase, наконец, добавляет поддержку Segwit
Серійне виробництво було тимчасово припинено. Производство сериала было временно приостановлено.
"Дякую депутатському корпусу за підтримку. "Благодарю за поддержку депутатский корпус.
Протягом поточного року припинено 1880 наркозлочинів. В текущем году прекращено 1880 наркопреступлений.
Вона неодноразово висловлювала підтримку сепаратистам. Москва неоднократно отрицала поддержку сепаратистов.
[4] Кримінальну справу проти NEMAGIA було припинено. [118] Уголовное дело против NEMAGIA было прекращено.
Проявляти взаємовиручку, відповідальність, довіру, підтримку, оптимізм. проявление взаимовыручки, ответственности, доверия, поддержки, оптимизма.
Усі польоти літаків Бе-12 тимчасово припинено. Все полеты самолетов Бе-12 временно приостановлены.
Отримати підтримку 500 добровольців з Patreon Получить поддержку 500 добровольцев с Patreon
18 серпня китайське наступ було припинено. 18 августа китайское наступление было прекращено.
Ми, військові, відчуваємо вашу підтримку. Мы, районы, чувствуем его поддержку.
Постачання газу в Україну було припинено. Подача газа на Украину полностью прекращена.
Порошенко подякував Шульца за підтримку України Порошенко поблагодарил Шульца за поддержку Украины
Їхнє просування на Петроград було припинено. Их продвижение на Петроград было приостановлено.
Керролла, сепаратистський рух втратив підтримку. Кэрролла, сепаратистское движение потеряло поддержку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.