Sentence examples of "припускають" in Ukrainian

<>
show all
Мляво опущені руки припускають неефективність. Вяло опущенные руки предполагают неэффективность.
Припускають також іншомовне походження слова. Предполагается также иноязычное происхождение слова.
Вчені припускають, що знайшли сліди йєті Ученые допускают, что нашли следы йети
Непомічені гілки неявно припускають ступінь 3. Непомеченные ветви неявно подразумевают порядок 3.
як припускають, 66-річна актриса потонула. по предположениям, 66-летняя актриса утонула.
Припускають, що він може переховуватись у Пакистані або Афганістані. Предположительно, его могли посадить на территории Пакистана или Афганистана.
4) припускають підвищення позитивної активності; 4) предполагают повышение позитивной активности;
Припускають, що він прослужить близько 15 років. Предполагается, что он прослужит около 15 лет.
Припускають, що Ямато була федерацією. Предполагают, что Ямато была федерацией.
Припускають поєднання матеріалів і фактур. Предполагают сочетание материалов и фактур.
Рефрижераторні залізничні вантажоперевезення припускають етапів. Рефрижераторные железнодорожные грузоперевозки предполагают этапов.
Лікарі припускають спалах ротавірусної інфекції. Врачи предполагают вспышку ротавирусной инфекции.
Уцілівші припускають, що його вбив Ітан. Выжившие предполагают, что его убил Итан.
Великі вуха припускають чутливість до критики. Большие уши предполагают чувствительность к критике.
Очевидці припускають, що стався витік газу. Очевидцы предполагают, что произошла утечка газа.
Журналісти CNN припускають, що жінка протестує. Журналисты предполагают, что женщина является протестующей.
Припускають, що він продовжував бути бунтівником. Предполагают, что он продолжал быть мятежником.
Припускають, що ще за часів Василя Красного. Предполагают, что еще во времена Василия Красного.
Варіанти ремонту припускають вирівнювання за допомогою гіпсокартону. Варианты ремонта предполагают выравнивание с помощью гипсокартона.
Припускають, що вона належала дочці Перісада [11]. Предполагают, что она принадлежала дочери Перисада [1].
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download