Exemples d'utilisation de "природні багатства" en ukrainien
Природні багатства враховувалися в натуральному вираженні.
Природные богатства учитывали в натуральном выражении.
Природні багатства потрібно берегти й економно використовувати.
Природные ресурсы необходимо беречь и экономно расходовать.
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек;
Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
Країна втратила приблизно 30% національного багатства.
Мы потеряли около 30 процентов национального богатства.
В руках феодалів зосереджувалися значні багатства.
В руках феодалов сосредоточены значительные богатства.
Улюблені відтінки - природні, базові тони світлі.
Излюбленные оттенки - природные, базовые тона светлые.
Це пояснювалося нерівномірністю розподілу національного багатства.
Это объяснялось неравномерностью распределения национального богатства.
Загальноприйнятого поділу Євразії на природні райони немає.
Общепринятого деления Е. на природные районы нет.
Абсолютна суспільна матеріалізація багатства взагалі.
как абсолютное общественное материализация богатства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité