Exemples d'utilisation de "присутність" en ukrainien
Traductions:
tous55
присутствие55
унеможливлює присутність міжнародного військового контингенту.
исключает присутствие международного военного контингента.
Присутність в холодильнику медикаментозних препаратів.
Присутствие в холодильнике медикаментозных препаратов.
присутність патологій, носять хронічний характер;
присутствие патологий, носящих хронический характер;
"Alcohol Reference" - Присутність алкогольних напоїв.
"Alcohol Reference" - Присутствие алкогольных напитков.
Для громадян Азербайджану потрібна персональна присутність.
Для граждан Азербайджана требуется персональное присутствие.
Для атестації необхідна ваша особиста присутність.
Для аттестации необходимо ваше личное присутствие.
Експерти відзначили присутність істотної ерозії хребтів.
Эксперты отметили присутствие существенной эрозии хребтов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité