Exemples d'utilisation de "прихованого" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 скрытый11
прихованого доходу в натуральній формі. скрытые доходы в натуральной форме.
Сумки для прихованого носіння зброї. Сумки для скрытого ношения оружия.
Види локальної та прихованого підсвічування будівлі Виды локальной и скрытой подсветки здания
Часом рівень прихованого безробіття сягає 50%. Порой уровень скрытой безработицы достигает 50%.
Подовжувач роульсу для прихованого монтажу лебідки Удлинитель роульса для скрытого монтажа лебедки
Для прихованого маневру військ використовувалося метро. Для скрытого маневра войск использовалось метро.
Впроваджується можливість існування "прихованого" дефіциту бюджету. Вводится возможность существования "скрытого" дефицита бюджета.
Як вибирати міський ніж прихованого носіння Как выбирать городской нож скрытого ношения
"Українці знаходяться в стані прихованого голодування. "Украинцы находятся в состоянии скрытого голодания.
компактні розміри дають можливість прихованого носіння; компактные размеры дают возможность скрытого ношения;
Протидія прихованого і явного злому мереж Противодействие скрытому и явному взлому сетей
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !