Exemples d'utilisation de "приїхала до" en ukrainien

<>
Приїхала до Чити в березні 1828 року. Прибыла в Читу в марте 1828 года.
Родина приїхала до Ніцци у відпустку. Семья приехала в Ниццу в отпуск.
Але вона молодець, що приїхала. Но она молодец, что приехала.
Доглядати за сином приїхала мама. Ухаживать за мужчиной приехала мать.
"Нещодавно тільки приїхала в Доху. "Недавно только приехала в Доху.
Бачити серцем "приїхала до Краматорська Видеть сердцем "приехала в Краматорск
"Поліція оперативно зреагувала, приїхала. "Полиция оперативно среагировала, приехала.
Туди приїхала пересувна робоча станція. Туда приехала передвижная рабочая станция.
Швидка приїхала менше ніж через чотири хвилини після виклику. Наша скорая приехала в течение четырех минут после вызова.
Вона приїхала переляканою і пригніченою; Она приехала испуганной и подавленной;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !