Exemples d'utilisation de "про це йдеться" en ukrainien

<>
Про це йдеться в відповідній постанові регулятора. Об этом говорится в соответствующем релизе регулятора.
Про це йдеться у сюжеті каналу "Кіровоград". Как это было - в сюжете канала "Кировоград"
Про це йдеться в сюжеті "Поділля-Центр". Об этом говорится в сюжете "Подолье-Центр".
Про це йдеться у сюжеті програми "ДжеДАІ". Об этом сообщается в сюжете телепрограммы "ДжеДАИ".
Про це йдеться в спеціальній... Об этом говорили на специальном...
Про це йдеться в статистичному огляді НБУ. Про это пишется в Статистическом обзоре НБУ.
Про це йдеться у статті BuzzFeed. Об этом пишет американское издание BuzzFeed.
Про це йдеться на Facebook-сторінці "Самопомочі". Об этом говорится на Facebook-странице "Самопомощи".
Про це йдеться у звіті EIA. Об этом говорится в отчете EIA.
Про це йдеться в дослідженні швейцарської бізнес-школи IMD. Об этом свидетельствует свежий рейтинг швейцарской бизнес-школы IMD.
Про це йдеться в прес-релізі OSTCHEM. Об этом говорится в пресс-релизе OSTCHEM.
Про це йдеться в Twitter шерифа. Об этом говорится в Twitter шерифа.
Про це йдеться в статистиці "Укравтопрому". Об этом говорится в статистике "Укравтопрома".
Про це йдеться у сюжеті "Інтера". Об этом говорится в сюжете "Интера".
Про це йдеться в повідомленні "Укравтодора". Об этом говорится в сообщении "Укравтодора".
Про це йдеться в страховому рейтингу "Insurance TOP". Это подтверждают предварительные данные страхового рейтинга "Insurance TOP".
Про це йдеться в матеріалі "Апострофа". Об этом - в материале "Апострофа".
Про це йдеться на Facebook-сторінці ГК. Об этом говорится на Facebook-странице ГК.
Про це йдеться в дослідженні UPC. Об этом говорится в исследовании UPC.
Про це йдеться у блозі Навального. Об этом говорится в блоге Навального.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !