Exemples d'utilisation de "проаналізуємо" en ukrainien

<>
Проаналізуємо освіту республіки в табл. Проанализируем образование республики в табл.
Проаналізуємо самостійне та колективне інвестування в ІСІ. Рассмотрим самостоятельное и коллективное инвестирование через ИСИ.
Проаналізуємо трудові ресурси в табл. Проанализируем трудовые ресурсы в табл.
Громадське харчування проаналізуємо в табл. Общественное питание проанализируем в табл.
Проаналізуємо структуру суспільної свідомості (рис. Проанализируем структуру общественного сознания (рис.
Послідовно проаналізуємо два останні поняття. Последовательно проанализируем два последних понятия.
Ми опрацюємо і проаналізуємо ваше звернення. Мы обработаем и проанализируем ваше обращение.
Проаналізуємо основні практичні аспекти цих питань. Проанализируем основные практические аспекты этих вопросов.
Спершу проаналізуємо попит на Вашу продукцію Сначала проанализируем спрос на Вашу продукцию
Для початку проаналізуємо очікувану тривалість життя. Для начала проанализируем ожидаемую продолжительность жизни.
Проаналізуємо це положення на прикладі власності. Проанализируем это положение на примере собственности.
Проаналізуємо число спортивних споруд в табл. Проанализируем число спортивных сооружений в табл.
Проаналізуємо код і зробимо деякі висновки: Проанализируем код и сделаем некоторые выводы:
Для цього проаналізуємо особливості кухонного приміщення: Для этого проанализируем особенности кухонного помещения:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !