Beispiele für die Verwendung von "проблемних" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 проблемный14
корегування ваги та проблемних зон корректировка веса и проблемных зон
Моніторінг стану вирішення проблемних питань. Мониторинг состояния решения проблемных вопросов.
Ліпосакція "проблемних зон" у чоловіків Липосакция "проблемных зон" у мужчин
Відсутність проблемних питань з орендарями; Отсутствие проблемных вопросов с арендаторами;
​ Нове регулювання добудови проблемних довгобудів ? Новое регулирование достройки проблемных долгостроев
3) набряклість тканин в проблемних зонах; 3) отечность тканей в проблемных зонах;
Частка проблемних кредитів зростає прискореними темпами. Доля проблемных кредитов растет ускоренными темпами.
Її мета - виховати найбільш проблемних туристів.... Ее цель - воспитать самых проблемных туристов....
рентгенограму проблемних ділянок опорно-рухового апарату; рентгенограмму проблемных участков опорно-двигательного аппарата;
Фізична хімія проблемних напрямків будівельного матеріалознавства: Физическая химия проблемных направлений строительного материаловедения:
Виявлення проблемних і неефективних зон діяльності Определение проблемных и неэффективных зон деятельности
MacBook Air: заміна проблемних материнських плат MacBook Air: замена проблемных материнских плат
Під час розмови торкнулися також проблемних питань. Во время беседы обозначились и проблемные вопросы.
Сім'я в числі проблемних не значилася. Семья в числе проблемных не числилась.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.