Exemples d'utilisation de "проведемо" en ukrainien avec la traduction "провести"

<>
Traductions: tous23 провести23
"Переконаний, цей діалог ми проведемо. "Убежден, этот диалог мы проведем.
Зараз же проведемо коротку термінологію. Сейчас же проведем краткую терминологию.
Розрахунок проведемо за допомогою табл. Решение проведем с помощью табл.
Проведемо доведення методом від протилежного. Проведем доказательство методом от противного.
Одночасно ми проведемо аерофотознімання Антарктиди. Одновременно мы проведём аэрофотосъёмку Антарктиды.
Проведемо ремонт в найкоротші терміни Проведем ремонт в кратчайшие сроки
Проведемо невеликий екскурс по гіпоалергенної продукції. Проведем небольшой экскурс по гипоаллергенной продукции.
Проведемо розрахунок вартості клінічного аналізу крові. Проведем расчет стоимости клинического анализа крови.
Проведемо успішні кампанії у соціальних медіа Проведем успешные кампании в социальных медиа
Проведемо екскурсію по вашому майбутньому офісу Проведем экскурсию по вашему будущему офису
Проведемо до цим відрізкам серединні перпендикуляри. Проведем к получившимся отрезкам серединные перпендикуляры.
Потім оприлюднимо цей варіант, проведемо обговорення. Потом обнародуем этот вариант, проведем обсуждение.
Проведемо осі симетрії центральної грані ікосаедра. Проведём оси симметрии центральной грани икосаэдра.
Щоб зрозуміти це, проведемо уявний експеримент. Чтобы понять это, проведем мысленный эксперимент.
Давайте проведемо тендер, вирішимо питання частот. Давайте проведем тендер, решим вопрос частот.
"Ми проведемо спільний мітинг 22 січня. "Мы проведем совместный митинг 22 января.
Проведемо огляд недорогих моделей побутової техніки. Проведем обзор недорогих моделей бытовой техники.
Проведемо роботу по внутрішній оптимізації сайту Проведем работу по внутренней оптимизации сайта
Давайте проведемо невеличкий експеримент в IEx. Давайте проведем небольшой эксперимент в IEx.
Проведемо технічний аудит і виправимо помилки Проведем технический аудит и исправим ошибки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !