Exemples d'utilisation de "проведенням" en ukrainien
Traductions:
tous7
проведение7
Перед проведенням сеансів належить підготуватися.
Перед проведением сеансов предстоит подготовиться.
Проведенням дослідження займалася компанія TNS Infratest.
Проведением исследования занималась компания TNS Infratest.
Тому перед проведенням процедури варто уточнювати.
Поэтому перед проведением процедуры стоит уточнять.
проведенням криміналістичних, судово-медичних, судово-психіатричних експертиз;
проведением криминалистических, судейско-медицинских, судейско-психиатрических экспертиз;
Громади займалися переважно проведенням культурно-освітніх заходів.
Громады занимались преимущественно проведением культурно-образовательных мероприятий.
Технічний нагляд за проведенням будівельно-монтажних робіт;
Технический надзор за проведением строительно-монтажных работ;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité