Exemples d'utilisation de "проведеного" en ukrainien
Охарактеризуйте наслідки Всеукраїнського референдуму, проведеного
Охарактеризуйте последствия Всеукраинского референдума, проведенного
Вид проведеного конкурсу вибирається організатором конкурсу.
Вид проводимого конкурса выбирается организатором конкурса.
Заява аудиту, проведеного сертифікованими аудиторами.
Заявление аудита, проведенного сертифицированными аудиторами.
невірно проведеного декларантом розрахунку митної вартості;
неверно проведенный декларантом расчет таможенной стоимости;
Ускладненнями неправильно проведеного лікування можуть бути:
Осложнениями неправильно проведенного лечения могут быть:
Вимоги до пацієнта після проведеного протезування:
Требования к пациенту после проведенного протезирования:
Результати проведеного криптоаналізу наведено в таблиці.
Результаты проведённого криптоанализа приведены в таблице.
Europe ", проведеного російською компанією" M-1 Global ".
Europe ", проведённом российской компанией" M-1 Global ".
Такі результати соціологічного опитування, проведеного ФОМ-Україна.
Такие результаты социологического опроса, проведенного ФОМ-Украина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité