Exemples d'utilisation de "провідною" en ukrainien
NTUH також залишається провідною навчальної лікарнею.
NTUH также остается ведущей учебной больницей.
Другою провідною функцією є пізнавальна (гносеологічна).
Другой ведущей функцией является познавательная (гносеологическая).
"Провідною ідеологією влади стає російський націоналізм.
"Ведущей идеологией власти становится российский национализм.
DHT вважається провідною причиною чоловічого облисіння.
DHT считается ведущей причиной мужского облысения.
Провідною технічною культурою в Росії є льон-довгунець.
Ведущая техническая культура в России - лен.
Самогубство є другою провідною причиною смерті серед 15-29-річних.
Самоубийство - вторая ведущая причина смертности среди 15-29-летних.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité