Exemples d'utilisation de "продемонстрували" en ukrainien

<>
Публіці продемонстрували спорткар з Мексики Публике продемонстрировали спорткар из Мексики
Педагоги продемонстрували високу професійну майстерність. Педагоги показали высокий уровень профессионализма.
Військовослужбовці продемонстрували справжні бійцівські якості. Хозяева продемонстрировали настоящий бойцовский дух.
Спортсмени продемонстрували високий рівень підготовки. Спортсмены показали высокий уровень подготовленности.
Porsche продемонстрували суперкар 918 Spyder Porsche продемонстрировали суперкар 918 Spyder
Сусіди України продемонстрували кращі результати. Украинские бойцы показали лучшие результаты.
Льотчики продемонстрували високу маневреність літака. Они ярко продемонстрировали маневренность самолета.
Всі учасники продемонстрували добрі знання. Все участники показали хорошие знания.
Також розробники продемонстрували трейлер геймплея. Также разработчики продемонстрировали трейлер геймплея.
Школярі продемонстрували добру фізичну підготовку. Курсанты показали хорошую физическую подготовку.
Юнаки продемонстрували захоплюючу, напружену, динамічну гру. Юноши продемонстрировали захватывающую, напряженную, динамичную игру.
Педагоги продемонстрували високий професіоналізм та креативність. Педагоги показали высокий профессионализм и творчество.
Гройсману у Харкові продемонстрували танк "Оплот" Гройсману в Харькове продемонстрировали танк "Оплот"
"Ми продемонстрували Києву наше ангельське терпіння. "Мы показали Киеву наше ангельское терпение.
балансові показники Страховика продемонстрували зростаючий тренд: балансовые показатели Страховщика продемонстрировали возрастающую динамику:
Українські військові продемонстрували міць бронетранспортера "Буцефал" Украинские военные показали мощь бронетранспортера "Буцефал"
балансові показники Страховика продемонстрували таку динаміку: балансовые показатели Страховщика продемонстрировали такую динамику:
Новинку детально продемонстрували до офіційного анонсу. Новинку детально продемонстрировали до официального анонса.
балансові показники Страховика продемонстрували різноспрямовану динаміку: балансовые показатели Страховщика продемонстрировали восходящую динамику:
Всі призери продемонстрували результат 3:51:27. Все призеры продемонстрировали результат 3:51:27.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !