Exemples d'utilisation de "продуктивністю" en ukrainien

<>
Карпатські ліси відзначаються високою продуктивністю. Карпатские леса характерны высокой производительностью.
Гібрид характеризується високою нектарною продуктивністю. Гибрид характеризуется высокой нектарной продуктивностью.
Вентилятор, продуктивністю 900 м3 / год; Вентилятор, производительностью 900 м3 / час;
Воно характеризується продуктивністю природних фітоценозів. От характеризуется продуктивностью естественных фитоценозов.
* Крихітка форми з відмінною продуктивністю * Крошечные формы с отличной производительности
Озеро відзначається високою біологічною продуктивністю. Озеро отличается высокой биологической продуктивностью.
екологічно чисті з гарною продуктивністю. экологически чистые с хорошей производительностью.
С. г. характеризується високою продуктивністю. С. х-во характеризуется высокой продуктивностью.
Модернізована серія CX зі збільшеною продуктивністю Модернизированная серия CX с увеличенной производительностью
Швидкість утворення органічної речовини називають продуктивністю. Скорость образования органического вещества называют продуктивностью.
Важливо вибрати пул з максимальною продуктивністю; Важно выбрать пул с максимальной производительностью;
Характеризується надзвичайно високою біологічною продуктивністю, легко забруднюється. Отличается высокой биологической продуктивностью, легко подвергается загрязнению.
Виправлена помилка, пов'язана з продуктивністю. Исправлена ошибка, связанная с производительностью.
швидко працюючий сайт з високою продуктивністю; быстро работающий сайт с высокой производительностью;
Замок многоточечной, з хорошою продуктивністю протиугінною Замок многоточечной, с хорошей производительностью противоугонной
Макаронна лінія продуктивністю до 400кг / год. Макаронная линия производительностью до 400кг / час.
Комплектний універсальний крупозавод продуктивністю 60 т / доб Комплектный универсальный крупозавод производительностью 60 т / сут
2) за паспортною продуктивністю насосів на водозаборах; 2) по паспортной производительностью насосов на водозаборах;
в останню мить працюєш із найбільшою продуктивністю. в последний момент работаешь с наивысшей производительностью.
Комплектний універсальний крупозавод продуктивністю 30 т / доб Комплектный универсальный крупозавод производительностью 30 т / сут
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !