Exemples d'utilisation de "проектами" en ukrainien

<>
Traductions: tous47 проект47
Досвід роботи з схожими проектами Опыт работы с похожими проектами
Успішна робота над масштабними проектами. Успешная работа над масштабными проектами.
менеджерів, що управляють проектами компаній; менеджеров, которые управляют проектами компаний;
Вона керувала всіма дипломними проектами. Оно предваряет все дипломные проекты.
Обмін проектами на сховищі Google Обмен проектами на хранилище Google
Ознайомитися з конституційними проектами декабристів. Ознакомиться с конституционными проектами декабристов.
Розуміння принципів гнучкого управління проектами Понимание принципов гибкого управления проектами
Будівлі за проектами Якоба Гартнера Постройки по проектам Якоба Гартнера
"Сьогодні DevRain займається різними проектами" "Сегодня DevRain занимается разными проектами"
Над якими проектами працюєте зараз? Над какими проектами работаете сейчас?
Над якими проектами ви працюєте? Над какими проектами ты работаешь?
Kanban дошка для управління проектами. Kanban доска для управления проектами.
Управління проектами в соціокультурній сфері. Управление проектами в социокультурной сфере.
Структурований підхід до управління проектами Структурированный подход к управлению проектами
повільна робота з великими проектами; медленная работа с большими проектами;
тренінги з управління інноваційними проектами; тренинги по управлению инновационными проектами;
Над якими проектами зараз працюєте? Над какими проектами сейчас работаете?
Опікується соціальними та благодійними проектами. Ведение социальных и благотворительных проектов.
У системі реалізоване зручне керування проектами. В системе реализовано удобное управление проектами.
сотнями?) проектами на одній апаратній платформі. сотнями?) проектами на одной аппаратной платформе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !