Exemples d'utilisation de "прокату" en ukrainien

<>
Traductions: tous24 прокат24
Для оформлення договору прокату надайте: Для оформления договора проката предоставьте:
Країна імпортує велику кількість прокату. Страна импортирует большое количество проката.
Мікрометр для гарячого прокату (13) Микрометр для горячего проката (13)
Фрезерування поздовжніх кромок листового прокату Фрезеровка продольных кромок листового проката
Cтанція прокату в аеропорту "Івано-Франківськ" Станция проката в аэропорту "Ивано-Франковск"
Підприємство спеціалізується на виробництві довгомірного прокату. Предприятие специализируется на производстве длинномерного проката.
зварні металоконструкції із застосуванням гарячекатаного прокату; сварные металлоконструкции с применением горячекатаного проката;
Орієнтовна вартість прокату автомобілів в Лімассолі Ориентировочная стоимость проката автомобилей в Лимассоле
Орієнтовна вартість прокату автомобілів у Венеції Ориентировочная стоимость проката автомобилей в Венеции
Виробу подальшого переділу із прокату, кулі Изделия дальнейшего передела из проката, шары
Прес-ножиці для різання сортового прокату Пресс-ножницы для порезки сортового проката
Україна - пункти прокату RACE в регіоні Украина - пункты проката RACE в регионе
Книголюби можуть скористатися послугою прокату книг. Книголюбы могут воспользоваться услугой проката книг.
Парковка: тонкощі прокату автомобілів в Кишиневі Парковка: тонкости проката автомобилей в Кишиневе
Приблизна вартість прокату автомобілів в Іспанії Приблизительная стоимость проката автомобилей в Испании
Орієнтовна вартість прокату автомобілів в Неаполі Ориентировочная стоимость проката автомобилей в Неаполе
Орієнтовна вартість прокату автомобілів в Дубровнику Ориентировочная стоимость проката автомобилей в Дубровнике
Останнім часом абсолютні чемпіони прокату - кінокомікси. Последнее время абсолютные чемпионы проката - кинокомиксы.
В продажі є спорядження з прокату. В продаже имеется снаряжение с проката.
Вартість різання листового прокату від Абсолют-Сталь Стоимость резки листового проката от Абсолют-Сталь
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !