Exemples d'utilisation de "промислових" en ukrainien

<>
"Електропривод і автоматизація промислових установок" 'Электропривод и автоматизация промышленных установок'
Близько 90% видобутих промислових об'єктів - риба. Около 90% добываемых промысловых объектов -- рыба.
До уваги промислових підприємств Чернігівщини! Вниманию предпринимателей пищевой промышленности Черниговщины!
д) технічним радам промислових підприємств; е) техническим советам промышленных предприятий;
Стандартний розмір: Meet промислових стандартів. Стандартный размер: Meet промышленных стандартов.
промислових центрах Донецько-Придніпровського регіону; промышленных центрах Донецко-Приднепровского региона;
Підходить для закладки промислових плантацій. Подходит для закладки промышленных плантаций.
Найменування показника Види промислових підлог Наименование показателя Виды промышленных полов
Ремонт і модернізація промислових сепараторів Ремонт и модернизация промышленных сепараторов
Охорона промислових зразків (дизайнерських розробок) Охрана промышленных образцов (дизайнерских разработок)
Розпуск дзайбацу (найбільших промислових корпорацій) Роспуск дзайбацу (Крупнейших промышленных корпораций)
Футеровка промислових печей в Україні. Футеровка промышленных печей в Украине.
Охорона атмосфери від промислових забруднень. Защита атмосферы от промышленных загрязнений.
Проекти та креслення промислових теплиць: Проекты и чертежи промышленных теплиц:
Енергоаудит та енергоменеджмент промислових підприємств. Энергоаудит и энергоменеджмент промышленных предприятий.
Голки для промислових швейних машин Иглы для промышленных швейных машин
Детальніше про прибирання промислових приміщень Подробнее про уборку промышленных объектов
рутинний аналіз в промислових лабораторіях рутинный анализ в промышленных лабораториях
Група: Установка наливних промислових підлог Группа: Установка наливных промышленных полов
Патентування промислових зразків в Україні Патентование промышленных образцов в Украине
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !