Exemples d'utilisation de "пропаганда" en ukrainien
Traductions:
tous31
пропаганда31
організаційно-інформаційних: пропаганда, реклама, ЗМІ.
организационно-информационных: пропаганда, реклама, СМИ.
Антиукраїнська пропаганда ", - сказано в обвинуваченні.
Антиукраинская пропаганда ", - сказано в сообщении.
Звинувачення: контрреволюційна пропаганда та агітація.
Обвинение: Контрреволюционная агитация и пропаганда.
Антиукраїнська пропаганда ", - йдеться на сайті.
Антиукраинская пропаганда ", - поясняется на сайте.
Звинувачення - "антирадянська агітація і пропаганда".
Обвинение: "антисоветская агитация и пропаганда".
Пропаганда комуністичної ідеології в Україні заборонена.
Пропаганда коммунистических идей в Украине запрещена.
Нацистська пропаганда ототожнювала євреїв і комуністів.
Нацистская пропаганда отождествляла евреев и коммунистов.
Життя жителя Костянтинівки зруйнувала проросійська пропаганда.
Жизнь жителя Константиновки разрушила пророссийская пропаганда.
Виготовлення та пропаганда георгіївської (гвардійської) стрічки.
Изготовление и пропаганда георгиевской (гвардейской) ленты.
Ходорковський: "Російська пропаганда як завжди бреше"
Ходорковский: "Российская пропаганда как всегда врет"
психологічні (ідеологічні диверсії, терор, пропаганда, шантаж);
психологические (идеологические диверсии, террор, пропаганда, шантаж);
Спочатку пропаганда здійснювалася через легальну пресу.
Поначалу пропаганда осуществлялась через легальную прессу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité