Exemples d'utilisation de "пропуск громадян" en ukrainien
Прошу небайдужих громадян підтримати мою петицію.
Просим неравнодушных граждан подписать нашу петицию.
пропуск води через гідровузли (крім гідроенергетичних);
пропуск воды через гидроузлы (кроме гидроэнергетических);
"Громадська активність і самоорганізація громадян" (3,11);
"Общественная активность и самоорганизация граждан" (3,11);
страхових внесків інакших категорій працюючих громадян;
страховых взносов иных категорий работающих граждан;
Їжа доступна переважній більшості громадян Ірландії.
Еда доступна подавляющему большинству граждан Ирландии.
Чорногорія - безвізова країна для громадян України.
Албания - безвизовая страна для граждан Украины.
Для громадян Азербайджану потрібна персональна присутність.
Для граждан Азербайджана требуется персональное присутствие.
тютюновими виробами - 10 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
табачных изделий - 300 необлагаемых минимумов доходов граждан.
Етнічними українцями назвали себе 92% громадян України.
Этническими украинцами считают себя 92% граждан Украины.
У Сан-Паулу (Бразилія) звільнили двох громадян України, яких захопили наркоторговці.
Двое украинцев, ранее захваченные наркоторговцами в Сан-Пауло (Бразилия), освобождены.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité