Exemples d'utilisation de "протестувати" en ukrainien

<>
Оберіть макет, який необхідно протестувати. Выберите макет, который нужно протестировать.
Скоропадський намагався протестувати, але безрезультатно. Скоропадский пытался протестовать, но безрезультатно.
Чи можете ви протестувати машину перед покупкою? Можете ли вы проверить машину перед покупкой?
Як протестувати сайт на кросбраузерність? Как протестировать сайт на кроссбраузерность?
Вони планували протестувати проти звільнення Ейхгорна. Они планируют протестовать против увольнения Эйхгорна.
9 Як протестувати нові парфуми 9 Как протестировать новые духи
Чи будуть студенти протестувати проти прийнятого рішення? Будут ли студенты протестовать против принятого решения?
Як мені протестувати ваш хостинг? Как мне протестировать Ваш хостинг?
виготовити і протестувати дослідні зразки. изготовить и протестировать опытные образцы.
Телеканал ARTE пропонує протестувати телевізори Телеканал ARTE предлагает протестировать телевизоры
протестувати роботу навігаційних програм та карт; протестировать работу навигационных программ и карт;
Протестувати симуляцію можна на сайті Evolution. Протестировать симуляцию можно на сайте Evolution.
Ви можете протестувати хостинг 7 днів безкоштовно Вы можете протестировать хостинг 7 дней бесплатно
акцентована можливість безкоштовно протестувати демо-версію програми акцентирована возможность бесплатно протестировать демо-версию программы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !