Exemples d'utilisation de "протидії" en ukrainien
Traductions:
tous25
противодействие25
протидії монопольним тенденціям виробників продукції;
противодействия монопольным тенденциям производителей продукции;
Високоефективна система протидії шахрайству Antifraud
Высокоэффективная система противодействия мошенничеству Antifraud
Способи протидії інформаційно-психологічної агресії.
Способы противодействия информационно-психологической агрессии.
© Асоціація протидії недобросовісній конкуренції, 2012
© Ассоциация противодействия недобросовестной конкуренции, 2012
протидії монопольним тенденціям виробництва товарів;
противодействия монопольным тенденциям изготовления товаров;
Оскільки Москва задіяла потужні важелі протидії.
Поскольку Москва задействовала мощнейшие рычаги противодействия.
протидії ослаблення денного світла в сутінках;
противодействия ослаблению дневного света в сумерках;
Очолював департамент протидії наркозлочинності Національної поліції.
Возглавлял департамент противодействия наркопреступности Национальной полиции.
Відень як засіб протидії польським претензіям.
Вена как средство противодействия польским претензиям.
Як діє система протидії антиукраїнському мовленню?
Как действует система противодействия антиукраинскому вещанию?
Віталій Шабунін, керівник Центру протидії корупції:
Виталий Шабунин, руководитель Центра противодействия коррупции:
правове та кримінологічне забезпечення протидії корупції;
правовое и криминологическое обеспечение противодействия коррупции;
Приховування злочинів як форма протидії розслідуванню.
Сокрытие преступления как форма противодействия расследованию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité