Exemples d'utilisation de "професіонали" en ukrainien

<>
Студія Каприз - професіонали своєї справи. Студия Каприз - профессионалы своего дела.
Банківська справа, страхування та інші професіонали Банковское дело, страхование и другие специалисты
Це дійсно професіонали свого діла. Это действительно профессионалы своего дела.
Бухгалтер належить до професійної групи "Професіонали". Бухгалтер принадлежит к профессиональной категории "специалисты".
Проголосували трейдери та професіонали галузі Голосовали трейдеры и профессионалы отрасли
01:15 Еротика "Професіонали любові" 01:30 Эротика "Профессионалы любви"
З них виростають прекрасні професіонали. Из них получаются отличные профессионалы.
А Україні потрібні порядні професіонали. А Украине нужны порядочные профессионалы.
Нам довіряють професіонали весільної зйомки! Нам доверяют профессионалы свадебной съемки!
Зараз медсестри - це професіонали своєї справи. Медицинские сестры - это профессионалы своего дела.
Комп'ютерні професіонали Магістерська програма огляд Компьютерные Профессионалы Магистерская программа Обзор
Зрозуміло, глибинними знаннями володіють лише професіонали. Разумеется, глубинными знаниями обладают лишь профессионалы.
Біоінформатика Професіонали Робота Обов'язок шаблон Биоинформатика Профессионалы Работа Обязанность шаблон
За приз боролися професіонали і аматори. За приз боролись профессионалы и любители.
Тут про Вас попіклуються справжні професіонали. Здесь о Вас позаботятся настоящие профессионалы.
Етапи пломбування зубів: як працюють професіонали Этапы пломбирования зубов: как работают профессионалы
Ініціативність - професіонали завжди проявляють себе першими; Инициативность - профессионалы всегда проявляют себя первыми;
В модерн-салоні ОКСІ працюють справжні професіонали. В модерн-салоне ОКСИ работают настоящие профессионалы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !