Exemples d'utilisation de "прочитав" en ukrainien

<>
Не полінувався, прочитав повністю першоджерело. Не поленился, прочитал полностью первоисточник.
Прочитав в очах її відповідь, Прочел в глазах ее ответ,
Я прочитав і погоджуюсь з Я прочитал и согласен с
Я послідував цій пораді і прочитав: Я последовал этому совету и прочёл:
І це послання прочитав Фрай. И это послание прочитал Фрай.
Прочитав статтю з величезним інтересом. Прочитал статью с большим интересом.
Він прочитав двогодинну лекцію про Айвазовського. Он прочитал двухчасовую лекцию об Айвазовском.
Прочитав перший авторський курс "Роби зараз" Прочитал первый авторский курс "Делай сейчас"
Я прочитав і погоджуюсь дотримуватися правил Я прочитал и соглашаюсь соблюдать правила
Пастор лютеранської церкви прочитав поминальну молитву. Пастор лютеранской церкви прочитал поминальную молитву.
З великою цікавістю прочитав Твою публікацію. С большим удовольствием прочитала вашу публикацию.
просто сердиться, коли я прочитав це. просто сердится, когда я прочитал это.
В цей швидкий мить не прочитав! В сей быстрый миг не прочитал!
Через місяць прочитав приятелю, письменнику Дольд-Михайлику. Через месяц прочитал приятелю - писателю Дольду-Михайлику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !