Exemples d'utilisation de "прямою" en ukrainien

<>
Дефляція є прямою протилежністю інфляції. Дефляция является прямой противоположностью инфляции.
Бічний дощечки з прямою ногою Боковой дощечки с прямой ногой
Кут між прямою і площиною. Угол между прямыми и плоскостью.
Між прямою і представницькою демократією Между прямой и представительской демократией
Така задача називається прямою задачею. Это так называемая прямая задача.
Котирування буває прямою і непрямою. Котировка бывает прямой и косвенной.
Кут між прямими, площиною та прямою. Угол между прямыми, прямой и плоскостью.
По нас працюють танки прямою наводкою. По нам работают танки прямой наводкой.
Типичний міський велосипед з прямою посадкою. Типичный городской велосипед с прямой посадкой.
Сядьте на стілець з прямою спиною. Сядьте на стул с прямой спиной.
Вона є прямою адаптацією сюжету аніме. Она является прямой адаптацией сюжета аниме.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !