Exemples d'utilisation de "прізвищем" en ukrainien

<>
Traductions: tous7 фамилия7
Анатолій виріс під прізвищем Дімаров. Анатолий вырос под фамилией Димаров.
"Агнон" стало офіційним прізвищем письменника. "Агнон" становится официальной фамилией писателя.
Найпоширенішою італійським прізвищем є Руссо. Самая распространенная итальянская фамилия Руссо.
Виступала під прізвищем батька - Мічуріна. Выступала под фамилией отца - Мичурина.
Деякий час виступала під прізвищем Сапунова. Некоторое время выступала под фамилией Сапунова.
Вийшовши заміж, виступає під прізвищем Сковітіна. Выйдя замуж, выступает под фамилией Сковитина.
Вона була підписана подвійним прізвищем: Миклухо-Маклай. Она была подписана двойной фамилией: Миклухо-Маклай.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !