Exemples d'utilisation de "публічна" en ukrainien avec la traduction "публичный"

<>
Traductions: tous28 публичный27 общественный1
Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия
Публічна сторінка в соціальних мережах? Публичная страничка в социальных сетях?
Електронний сервіс "Публічна кадастрова карта" Электронный сервис "Публичная кадастровая карта"
публічна єпископська бібліотека Семінарії Барселони; публичная епископская библиотека семинарии Барселоны;
Публічна бібліотека блоків з GitHub; Публичная библиотека блоков с GitHub;
Краматорська центральна міська публічна бібліотека Краматорская центральная городская публичная библиотека
· Публічна дипломатія і міжкультурні комунікації; · Публичная дипломатия и межкультурные коммуникации;
публічна демонстрація й публічний показ; публичную демонстрацию и публичный показ;
Публічна оферта 15.11.2019 Публичная оферта 15.11.2019
Протилежністю приватної є публічна акціонерна компанія. Противоположностью частной является публичная акционерная компания.
ПрАТ "УДП" - публічна і відкрита компанія. ЧАО "УДП" - публичная и открытая компания.
Публічна оферта по використанню W1 RUB Публичная оферта по использованию W1 RUB
Публічна оферта ТОВ "Білетна агенція" Карабас " Публичная оферта ООО "Билетное агентство" Карабас "
Публічна оферта Правила використання Політика конфіденційності Публичная оферта Правила использования Политика конфиденциальности
Публічна оферта по використанню W1 TJS Публичная оферта по использованию W1 TJS
Публічна оферта Політика безпеки Інструкція учасника Публичная оферта Политика безопасности Руководство участника
Публічна оферта по використанню W1 UAH Публичная оферта по использованию W1 UAH
Публічна оферта по використанню W1 KZT Публичная оферта по использованию W1 KZT
3) публічна демонстрація і публічний показ; 3) публичную демонстрацию и публичный показ;
Публічна обіцянка винагороди за результатами конкурсу. Публичное обещание награды по результатам конкурса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !