Exemples d'utilisation de "пунктів" en ukrainien

<>
Traductions: tous71 пункт71
Прохідний бал складає 67 пунктів. Проходной балл составляет 67 пунктов.
Працюють 15 фельдшерсько-акушерських пунктів. Работают пять фельдшерско-акушерских пунктов.
Пропозиції Вашингтона налічують 29 пунктів. Предложения Вашингтона насчитывают 29 пунктов.
особливостей роботи виїзних консультативних пунктів; особенностями работы выездных консультативных пунктов;
геодезична мережа - сукупність геодезичних пунктів; геодезическая сеть - совокупность геодезических пунктов;
Топ-25 пунктів "плану Кучинскиса" Топ-25 пунктов "плана Кучинскиса"
Схема детального покриття населених пунктів Схема подробного покрытия населённых пунктов
119 ЦТП (центральних теплових пунктів); 60 ЦТП (центральных тепловых пунктов);
Підтримується необмежена кількість проміжних пунктів Поддерживается неограниченное количество промежуточных пунктов
За збірних пунктів розвозити актрис. По сборным пунктам развозить актрис.
В обвинувальному акті 11 пунктів. Обвинительный акт насчитывает 11 пунктов.
Абзаци всередині пунктів не нумерують. Абзацы внутри пункта не нумеруются.
7 важливих пунктів проєктного брифу 7 важных пунктов проектного брифа
каналізаційні очисні споруди населених пунктів; канализационные очистные сооружения населенных пунктов;
Доданий ряд пунктів перетину кордону. Добавлен ряд пунктов пересечения границы.
Продовжується газифікація населених пунктів району. Продолжается газификация населённых пунктов района.
У тексті маніфесту 20 пунктів. В тексте манифеста 20 пунктов.
Функціонує 38 пунктів відпуску ліків. Функционируют 38 пунктов отпуска лекарств.
підстанцій, розподільних пунктів і пристроїв. подстанций, распределительных пунктов и устройств.
Мапа пунктів тестування на ВІЛ Карта пунктов тестирования на ВИЧ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !