Sentence examples of "підземного поштовху" in Ukrainian

<>
Магнітуда підземного поштовху склала 5. Магнитуда подземных толчков составила 5.
Після основного поштовху тривають афтершоки. После основного толчка последовали афтершоки.
ними видобувається близько 15% підземного видобутку. ими добывается около 15% подземной добычи.
Рекордсменка Європи в поштовху (164 кг). Рекордсменка Европы в толчке (164 кг).
Біля печери видніється суходіл підземного струмка Сагилєлга. Около пещеры виднеется суходол подземного ручья Сагылелга.
Хвиля поштовху докотилася і до Риму. Волна толчков дошла и до Рима.
моделювання великомасштабного підземного випробування кімберлітових трубок; моделирование крупномасштабного подземного опробования кимберлитовых трубок;
Станція підземного трамваю "Ельшанка" Станция подземного трамвая "Ельшанка"
Шахта відноситься до підземного видобутку. Шахта относится к подземной добычи.
Оповідання про мужність підземного гарнізону ". Рассказы о мужестве подземного гарнизона ".
Ад темряві підземного світу за 0,50?! Ад темноте подземного мира за 0,50?!
Проектом передбачено створення наземного і підземного паркінгів. Проектом предусмотрено строительство наземной и подземной парковок.
Нездійснений проект німецького підземного човна. Неосуществленный проект немецкой подземной лодки.
Уже прийнято рішення про будівництво підземного паркінгу. Уже принято решение о строительстве подземного паркинга.
Місце підземного ядерного вибуху "Факел", Хрестище Место подземного ядерного взрыва "Факел", Крестище
До підземного музею веде скляний тунель. В подземный музей ведёт стеклянный тоннель.
Самий могутній демон Підземного світу. Самый мощный демон Подземного мира.
Запаси підземного тепла практично невичерпні. Запасы подземного тепла практически неисчерпаемы.
Плутон - бог підземного царства мертвих. Плутон - бог подземного царства мертвых.
Колись це було русло підземного струмка. Когда-то это было русло подземного ручья.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.