Exemples d'utilisation de "підкреслити" en ukrainien

<>
так, білий вдасться підкреслити кремовому. Так, белый удастся подчеркнуть кремовом.
Тут треба підкреслити найголовніші моменти. Здесь стоит выделить главные моменты.
Розмір могили: стандартний, нестандартний (потрібне підкреслити). Размер могилы: стандартный, нестандартный (нужное подчеркнуть).
Колорування волосся може підкреслити особливості зачіски. Колорирование волос может подчеркнуть особенности причёски.
Не пропустіть можливість підкреслити свою унікальність. Не упустите возможность подчеркнуть свою уникальность.
Це дозволить підкреслити їх природну красу. Это позволит подчеркнуть их естественную красоту.
підкреслити його переваги, дати точну характеристику; подчеркнуть его достоинства, дать точные характеристики;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !